Découvrez un nouveau teaser "Trop Cool" d'Arrow saison 4 - Vidéo + traduction

Si vous reprenez cette traduction, merci de me créditer

Femme : Le monde est trop petit pour qu'une personne comme Oliver Queen puisse disparaître.

Oliver: Arrow est mort

Felicity: On célèbre quoi? On a de la visite.

Théa: On a vraiment besoin de ton aide. On a besoin d'Arrow.

Oliver: Les seules choses que j'ai ramenées de l'Ile sont la douleur , la souffrance et ce côté sombre.

Lance : Ca signifie que c'est l'anarchie.

Oliver: Je ne veux plus être cette personne.

Felicity: Peut être as tu besoin d'être une personne différente.

Damien: Je sais tout sur cet Arrow: où il vit et qui il aime.

Felicity: C'est comme au bon vieux temps.

Oliver: La seule façon que je connaisse pour combattre cet aspect c'est d'être sombre moi même.

Femme: Acceptez ce côté sombre.

Théa: C'est trop cool.

Diggle: je me suis pris une balle pour toi.

Découvrez le nouveau costume de Diggle dans Arrow Saison 4

Arrow ne sera donc pas le seul à avoir un nouveau costume dans la prochaine saison d'Arrow qui débutera le 7 octobre sur la CW.

Source

The Notebook en série TV: la très mauvaise idée de CW

En effet , c'est ce qu'on peut découvrir dans un récent article de EW :

 “Cette série suivra le voyage romantique des deux personnages principaux qu'on adore Noah et Allie, lors de leur relation naissante alors qu'ils construisent leur vie et leur future ensemble contre les les méfaits de la politique raciste, des inégalités économiques et des troubles sociaux après la 2ème guerre mondiale, à la fin des années 1940 en Caroline du Nord.”

Et pour cela ils vont omettre un détail plus que primordial

“Je ne pense pas que nous allons voir le vieux couple - ce qu'ils sont devenus,”ajoute le président de la CW Mark Pedowitz pour les journalistes présents à la tournée promotionnelle des Television Critics Association à Beverly Hills. “Mais les choses change [lors du développement de la série]. Je suis ravi que Nick Sparks ait vouolu le faire avec la CW.” 

Je ne sais pas vous mais je ne vois absolument pas l'intérêt d'adapter ce sublime film en série TV surtout en omettant le détail essentiel de cette fabuleuse histoire ! Quel gâchis !

Traduction des extraits par mes soins, merci de me créditer si vous reprenez ces extraits

Source

Retour sur la saison 3 de Arrow

Je n'ai découvert cette série qu'en novembre dernier et j'ai donc visionné les 3 saisons à la suite. J'ai aimé retrouver ce personnage que j'avais déjà vu exploité dans une autre série TV Smallville mais ici pas de Lex Luthor même si on retrouve certains personnages comme La Ligue des Assassins ou Black Canary.

J'ai beaucoup aimé les 2 premières saisons car on y découvre les personnages au fur et à mesure et Arrow devient peu à peu le héros dont Starling City a besoin. Les intrigues étaient intéressantes et un seul fil rouge était présent par saison . Les scènes d'action prenaient de plus en plus d'ampleur au fur et à mesure que d'autres super héros rejoignaient la cause d'Oliver Queen.

De plus à l'aide de flashbacks, nous découvrons peu à peu la passé d'Oliver et comment il est devenu celui qu'il est devenu. Ces flashback permettent d'expliquer l'arrivée de nouveaux personnages et de comprendre leur implication dans ces intrigues.

Je ne reviendrais pas sur les saisons 1 et 2 mais je vais donner mon avis sur cette nouvelle saison. Si vous n'avez pas encore vu la saison 3 d'Arrow , cessez de lire cet article car je vais spoiler les événements de cette saison dont la diffusion aux Etats Unis s'est achevée mercredi dernier.

En route vers une saison 4 d'Arrow

C'est par le biais de cette photo que Stephen Amell et l'acteur incarnant Diggle l'ont annoncé

Source 
Via