Avez vous regardé Adam recherche Eve sur Direct 8?

Hier soir D8 lançait sa nouvelle émission de télé- réalité : Adam recherche Eve. Le concept est simple : des célibataires se rencontrent complètement nus. Le but aller au delà des a priori et se découvrir dans le plus simple appareil. La chaîne n'est pas allée au bout de son concept puisque toutes les parties intimes des candidats sont floutées ( ce n'est pas le cas de l'émission dans d'autres pays) .

Par curiosité, j'ai donc regardé pour me faire une idée. L'émission ne casse pas un patte à un canard mais j'ai trouvé que les candidats hier étaient simples et avaient un physique bien loin des top models.

Lina était simple, gentille et a su passer outre ses préjugés sur le physique de son homme idéal. Par contre, je trouve que ce n'est pas équitable pour le 2ème Adam, ici Alexis qui est arrivé après Anthony et qui donc n'a pas pu construire le même relationnel avec Lina.

Je ne vous dirais pas l'issue de l'émission mais l'épisode est court ( 50 minutes) et on va directement à l'essentiel.

Et vous avez vous regardé? Qu'en avez vous pensé?

Stephen Amell de la série Arrow était au Late Night with Seth Meyers - Vidéo + traduction

Il explique donc qu'il est fan de cette émission et que le 2 janvier il avait mis sur son compte twitter qu'il voulait participer à cette émission et le compte twitter de l'émission a été débordé donc CW a appelé l'agent de Stephen pour lui donner les dates où il pourrait venir et ils lui ont demandé de mettre le message sur Twitter pour stopper tout ça. Seth est inquiet qu'il ait atteint son goal en février mais Stephen affirme qu'il est en train de réfléchir à d'autres challenges et qu'il le lui fera savoir sur son compte twitter.

Ils parlent ensuite de leur rencontre aux Golden Globes en 2013 mais Seth ne s'en souvient pas. Ce fut une mauvaise soirée car il était à la table des acteurs de la série Big Band Theory, il était tout seul  et il avoue que ça aurait été la même chose s'il y avait eu 9 acteurs de la série Arrow et un seul acteur de la série Empire. Il avait donc vu Seth qui avait co écrit les sketch de la soirée et il voulait aller lui dire qu'il rêvait de faire le Saturday Night Live mais quand il est allé devant lui il a bafouillé "Bonjour Mr Meyers, moi Stephen Amell , SNL s'il vous plaît". Et Seth a été super , s'est excusé car il devait y aller . Il avait aussi bu beaucoup de champagne vu qu'il se sentait seul et il n'a pas reconnu le président Clinton alors que tous les acteurs de Big Bang Theory avaiet eu leur photo avec le président.

Stephen est canadien et donc quand il voit une célébrité ou un inconnu portant les couleurs du canada, il va voir cette personne pour lui dire "Bonjour , je suis Stephen Amell, je suis canadien. Quand avez vous reçu l'ordre du Canada?". Seth raconte alors une anecdote aux Jeux Olympiques de Vancouver où la sécurité était au maximum et où cet emblême du Canada ne suffisait pas à les faire passer immédiatement les portails de sécurité

Merci de me créditer si vous reprenez cette traduction

Retrouvez Jamie Dornan dans le JImmy Fallon Show - Vidéo intégrale + traduction

The Tonight Show starring Jimmy Fallon: Interview with Jamie Dornan from Shadesb_blog on Vimeo.

Après s'être présenté ( Il vient d'une ville du nord de l'irlande qui se nomme Holywood mais avec un seul L ) car c'est sa première émission US, il parle de l'époque où il a vécu à LA avec Eddie Redmayne et qu'aucun des deux ne trouvaient du travail.

Jimmy parle ensuite de son titre de "Torse en Or" ce qui ne plait pas à Jamie car il est tout mince et il a l'impression que cette expression convient à ceux qui vont dans des salons de bronzage. Jimmy quant à lui a fait une pub pour Calvin Klein mais avec un habit de mécano.

Puis on retrouve le passage sur son obsession que j'ai traduit ICI 

On a ensuite un extrait de la chambre rouge

Puis on a le jeu que j'ai traduit ICI 

Source

Teaser de Jamie Dornan dans l'émission Kelly & Michael - Vidéo

On peut voir sa réaction alors que l'extrait de l'interview est diffusé dans l'émission


Source /   Source   Via

Jamie Dornan au Jimmy Fallon Show - Vidéo 2 + traduction

Il parle de son obsession pour Don Rickles. C'est un comédien que Jimmy a reçu il y a quelques temps et Jamie est jaloux. Sa femme lui a d'ailleurs offert deux tickets pour aller le voir à Atlantic City. D'ailleurs il a demandé à son staff de contacter le staff de Don pour avoir un autographe personnalisé. Jimmy se moque ensuite de Jamie car il a une photo de sa salle de bain avec une petite bougie et au dessus il y a cette photo signée. Il explique donc qu'il ne l'a pas accroché au mur car il est nul en  bricolage donc heureusement le mur était en plâtre donc il a pu le mettre là .

Il parle ensuite du film : il est heureux d'avoir eu le rôle et Jimmy bafouille pour parler de la sortie du film pour la St Valentin

Merci de me créditer si vous reprenez cette traduction : Ptiteaurel@thelovelyteacheraddictions.blogspot.fr

Jamie Dornan au Jimmy Fallon Show - Vidéo 1 + traduction

Hier soir Jamie était à l'émission de Jimmy Fallon et voici un premier extrait de l'émission qui est hilarant :


 Jimmy et Jamie vont donc jouer au jeu "50 accents de Grey". La machine va choisir un accent avec lequel dire une phrase du livre.

Le premier accent de Jamie est donc écossais avec la citation " Je ne me souviens pas avoir lu une phrase sur les pince tétons dans la Bible"

Jimmy doit donc dire avec un accent russe "Je pensais qu'on faisait l'amour à la façon des brownies au chocolat avec une cerise au dessus mais qu'est ce que j'en sais"

Jamie doit ensuite dire avec l'accent français " Ne donne pas un tel tournant à ton sous vêtement et rends moi la mienne"

Jimmy doit le faire ensuite à la cow boy , ce qui n'est pas un accent  "Il sourit puis sort du magasin en refaisant cette démarche, posant son sac plastique sur son épaule, me laissant seule à gérer mes hormones débordantes".

Jamie doit enfin faire un accent complétement différent de son accent irlandais car il doit le faire avec un accent irlandais du conté de Cork :" Et dans une infime partie sous utilisée de mon cerveau, sans doute localisée à la base du Medula Oblongata là où réside mon subconscient, me vient cette idée 'Il est ici pour toi'"

Avant de prononcer cette phrase, Jamie se demande pourquoi elle est si longue ce qui fait rire Jimmy qui doit penser à autre chose :p

Pour conclure Jimmy va dire avec un accent italien "J'ai trouvé de l'huile pour bébé. Laisse moi t'en mettre sur les fesses"

Merci de me créditer si vous reprenez cette traduction Ptiteaurel@thelovelyteacheraddictions.blogspot.fr

Retour sur les auditions à l'aveugle de The Voice ( 3ème partie)

Hier , nous avons pu découvrir de nouveaux candidats et j'ai retrouvé quelques coups de coeur comparé à la semaine dernière où je n'avais pas vraiment été touchée par les prestations des candidats

Commençons par Florent Pagny qui a trouvé 2 nouveaux candidats

On a d'abord découvert Guillaume qui a fait son retour à The Voici après avoir essuyé un refus il y a deux ans . Cette fois ci les coachs se sont retournées sur son interprétation de Stay with Me de Sam Smith. Puis on a assisté au retour d'Elvis en la personne de David Thibault qui est la parfaite incarnation d'Elvis mais j'ai bien peur que ce dernier ne soit cantonné qu'à ce registre ! On verra !

Jenifer a elle aussi obtenu deux nouveaux talents en l'occurrence deux nouvelles jeunes filles

Il y a donc eu Diem que j'ai préféré au piano que dans la performance et surtout Johanna que j'ai aimé dans sa fragilité. On la sentait humble et très stressée et cela s'en est ressenti dans sa voix.

En ce qui concerne Mika ( qui le temps d'une performance est devenu le porte parole de Florent Pagny au grand dam de Zazie et Jenifer) il a lui aussi accueilli 2 nouveaux candidats dans son équipe

Premier coup de coeur de la soirée Andrew . Il a superbement interprété Titanium de Dadid Guetta ! C'était bluffant, étonnant et très captivant. Le 2ème talent choisi par Mika est Hiba , star libanaise qui a repris Les moulins de mon coeur en français puis très rapidement dans sa langue maternelle. Pour moi elle n'a dégagé aucune émotion

Enfin Zazie a trouvé 3 nouveaux talents et elle est celle qui a le plus de candidats à l'heure actuelle ( 9 candidats sur les 16 possibles)

Véritable coup de coeur aussi pour celui dont on a du mal à prononcer le nom Neeksens qui a proposé une superbe prestation de Wicked Game ! Rien de superflu , rien de surjoué . Neeksens c'est la simplicité à l'état pur . Elle a aussi choisi Nehuda , qui a interprété  Alter Ego . J'ai été moins conquise par sa prestation mais on verra si lors des battle, elle en impose plus. Derniers candidats sélectionnés , le duo Fergessen ( qui forcément a été comparé aux Frero de La Vega) qui a revisité un titre des Beatles, Eleanor Rigby. Leur duo est sympa mais je me demande jusqu'où ils pourront aller.

Des auditions à l'aveugle un cran en dessous pour The Voice

Hier soir , nous avons eu la deuxième partie des auditions à l'aveugle et j'ai été beaucoup moins charmée que la semaine dernière.

Les audiences ont été de nouveau à la hauteur car 7.6 millions de téléspectateurs ont suivi cette émission et plus de 300 000 tweets ont été échangés à cette occasions.

Cependant contrairement à la semaine dernière où j'avais été touchée par plusieurs performances, cette semaine ce ne fut pas le cas. Je pense que cela est dû au fait que les candidats étaient bien plus jeunes cette fois ci . Et comme l'a si bien dit Florent Pagny , il y a eu beaucoup de bleu hier soir , à savoir des soucis de justesses.

On a eu une chanteuse lyrique qui a entamé un Ave Maria malheureusement soporifique et qui manquait cruellement d'émotions, une autre jeune fille qui en a trop trop fait sur Ca plane pour moi de Plastic Bertrand et qui nous a cassé ses oreilles !

Le jury fort heureusement était lui à la hauteur et les vannes ont fusé , les attaques et les blagues pour obtenir un talent aussi. On retiendra THE blague de la soirée grâce à Zazie : "Où est TanTan Plage? A côté de Milou" . Merci pour ce fou rire

Parmi les 9 talents sélectionnés hier soir, seuls 3 m'ont vraiment touchés : Malyia en tout début d'émission avec We Found Love de Rihanna, Olympe qui a superbement repris Ball & Chain de Janis Joplin et Thomas Kan avec Redemption Song de Bob Marley.

Même si j'ai aimé la bonne humeur de Yann'Sinn, sa prestation sur Dernière Danse d'Indila ne m'a pas emportée plus que ça. Quant à Manon Palmer et Team de Lorde, j'ai trouvé sa voix un peu bizarre par moment même si elle a fait la chanson à sa sauce .

Gros Bémol pour Sweet Jane qui n'a rien de doux et qui en fait des caisses pour pas grand chose !

Hier soir aussi on a vu le retour des voix nasillardes que je déteste tant et ça non merci.

J'espère donc que samedi prochain je retrouverai les sensations ressenties lors du premier prime.

The Voice démarre très fort sur TF1

Hier soir TF1 lançait sa 4ème saison de The Voice avec un nouveau coach cette année en la personne de Zazie.

L'émission a débuté par un message de Nikos pour rendre hommage aux victimes des attentats de ces derniers jours puis l'émission a débuté avec Florent Pagny , Jenifer , Mika et Zazie entonnant "Rue de la Paix" .

Les auditions à l'aveugle ont alors débuté et de quelle manière ! Law a offert une superbe prestation qui a fait retourner les sièges de nos quatre coachs. Un autre de mes coups de coeur de la soirée fut Lilian ( "La voix est dans le pré" ) qui a réussit à émouvoir aux larmes Zazie avec son interprétation superbe d'"Octobre" de Francis Cabrel. Autre candidate à sortir de l'ordinaire, Battista qui avec son instrument des plus étranges et sa voix extraordinaire qui a su conquérir tous les coachs. Enfin une interprétation complétement habitée de la part de Yoan avec "Ces Gens là" de Jacques Brel m'a aussi séduite.

Petit clin d'oeil à mes amies qui comme moi sont fan de Robert Pattinson avec Suny qui a interprété "Whole Lotta Love" de Lez Zepplin et qu'on a reconnu dès les toutes premières notes avant la page pub car il s'agit de la chanson utilisée par Dior pour leur pub Dior Homme avec Rob. Je n'ai pour ma part pas été sensible à son interprétation de la chanson.

Zazie a réussi haut la main son test d'entrée dans l'arène des coachs car après un peu de timidité lors de l'argumentation pour que Law la choisisse comme coach, elle s'est tout de suite mis dans le bain et on a senti beaucoup de connivence avec Mika et elle nous a fait preuve de son humour pour obtenir les candidats suivants , allant même jusqu'à aller s'asseoir par terre avec Mika pour discuter avec Suny. Ses remarques étaient très pertinentes et vraiment très drôles et cela nous promet de super moments à venir.

Et vous quels candidats vous ont le plus touchés? Pour revoir ou voir leur prestation , c'est ICI

Qui décrochera le trophée de Danse avec les Stars ?

Dans quelques heures débutera la finale de la 5ème saison de Danse avec les Stars. J'avoue avoir été assez dubitative quand j'ai vu le casting mais dès que l'émission a débuté , mes doutes se sont envolés.

Ce soir restent en lice Brian Joubert, Natalie Péchalat et Rayanne Bensetti. Tous les trois méritent leur place en finale.

Je dirais que Natalie fait toujours de belles performances mais je trouve que les juges sont parfois trop cléments avec elle. J'espère sincèrement que Jean Dujardin ne sera pas présent ce soir car on n'est là pour la danse et pas pour jouer sur la vie privée des gens. L'an dernier , nous n'avons pas vu Madonna donc pas de Jean ce soir ;)

Je pense que celui qui a eu la plus belle évolution est sans conteste Brian Joubert. Je l'ai suivi pendant de longues années lors de sa carrière dans le domaine du patinage artistique et je sais donc que l'artistique n'a jamais été son fort mais là je l'ai vu s'épanouir semaine après semaine pour nous livrer des performances de plus en plus incroyables .

Quant à Rayane Bensetti, je suis aussi très admirative de son parcours. Certes TF1 a trop joué sur "Montrons les abdominaux de Rayane" à chaque prestation pour faire chavirer les jeunes filles. Cependant cela n'enlève en rien à son talent !

Bonne chance à tous les concurrents et que le meilleur gagne ! J'espère voir de superbes prestations de leur part et des juges encore plus électriques que jamais ! Bonne soirée à tous !

Qui remportera Koh Lanta ce soir ? Un aventurier ou un fin stratège?

C'est ce soir qu'aura lieu la finale de ce Koh Lanta spécial. Après des semaines d'aventures et de de tractations en tout genre pour certains, ils ne sont plus que 4 : Laurent , Martin, Moundir et Phil.

#KohLanta @Laurentkohlanta @moundirofficiel #Phil et @MartinBazin sont prêts ! Enfin presque... pic.twitter.com/fcLDFKMD8q
— Koh-Lanta (@KohLantaTF1) 21 Novembre 2014

Ayant suivi l'aventure depuis le début , j'espère sincèrement que Martin remportera cette nouvelle édition car pour moi c'est le véritable aventurier de l'aventure. Il excelle dans les épreuves sportives et a permis à son équipe d'avoir des rations incroyables de poisson suite à des pêches gargantuesques .

Une fois de plus les stratégies et les alliances ont été au rendez vous et elles ont à nouveau gâcher cette édition. Freddy en avait d'ailleurs fait les frais.

Nous verrons donc ce soir quels sont les 3 aventuriers qui sortiront vainqueur de la course d'orientation en espérant que Phil ne subisse pas le même revers que lors de sa dernière édition . Puis à l'issue de l'épreuve de poteaux nous saurons quels sont les deux finalistes. POur ma part, j'aimerais avoir un match Laurent - Martin.

Alors Bon Koh Lanta à tous !

Elimination injuste de Tonya Kinzinger dans Danse avec les Stars

Hier soir avaient lieu les quarts de finale de la 5ème saison de Danse avec les Stars. Restaient en lice Brian Joubert, Miguel Angel Muñoz, Nathalie Péchalat, Raynane Bensetti et Tonya Kinzinger. Les couples allaient s'affronter en deux temps : sur leur chanson inavouable puis sur une deuxième chorégraphie. Pour voir ou revoir toutes leur prestation cliquez Ici

Jusqu'ici toutes les éliminations m'avaient semblé justes car c'étaient les danseurs les moins performants qui étaient éliminés. Hier , pas de face à face mais juste les notes du jury et les votes du public. Après leur deux performances Rayane et Miguel étaient au bas du classement et l'un des deux auraient dû logiquement quitté l'aventure.

Cependant lors du verdict final, et à la stupéfaction générale, c'est Tonya qui est éliminée. J'ai trouvé qu'hier les juges avaient été fortement cléments avec Natalie Péchalat , qui comme les autres danseurs avaient fait des erreurs dans sa chorégraphie mais qui n'a reçu que des notes élogieuses.

De plus , on retombe comme les années précédentes dans le vote du public sur les biceps plus que sur de réelles performances. J'aime beaucoup Miguel et Rayane mais il faut avouer qu'hier , leurs performances étaient en dessus de celles des autres.

Si vous n'avez pas vu la superbe performance dynamique de Tonya sur son jive, la voici .

Un Jive pour Tonya Kinzinger et Maxime Dereymez sur « Happy » (C2C) deuxième danse sur WAT.tv

Pour moi la vraie belle surprise d'hier c'était Brian Joubert qui s'est dépassé. Je l'ai longtemps suivi en tant que patineur et à cette époque il était hors de question pour lui de travailler le côté artistique de ses programmes courts ou libres. Hier il nous a livré de superbes performances.

Pour ceux qui ont suivi en direct l'émission, vous avez vu la réaction de Maxime qui mettait en cause le jury et leur notes. Retrouvez ci dessous l'interview de Tonya et Maxime après leur élimination

EXCLU ! Découvrez l'interview de Tonya Kinzinger et Maxime éliminés aux portes de la demi-finale ! sur WAT.tv