Découvrez la bande annonce d'Insurgent ( Vidéo + Traduction)

Jeanine: Vous l'avez trouvé. Le futur que les gens méritent d'avoir.

Tris: A ton avis Caleb, c'est quoi ce truc dans cette boîte ?

Caleb: Je ne sais pas mais elle teste les Divergents, cherchant celui qui pourra l'ouvrir.

Jeanine: Trouvez les tous jusqu'au dernier.

Four: Jeanine ne cessera de nous pourchasser. Il est temps de riposter.

Tori: Nous ne sommes pas en nombre suffisant.

Four: On le sera.

Caleb: C'est les sans factions? C'est de la folie.

Femme: Jeanine prétend que vous êtes tous des insurgés dangereux. Si on associait nos forces, rien ne pourrait plus nous arrêter.

Tris: Stop. Je ne peux plus laisser personne mourir par ma faute.

Natalie: Tris aide moi.

Tris: Maman

En Mars

Eric: C'est vraiment super de te revoir.

Four: Qu'est ce que tu lui veux?

Eric: Elle est le cobaye parfait.

Ce qui la distingue des autres 

Natalie: Tu dois être forte, être courageuse

va libérer le monde

Jeanine : C'est elle.

Caleb: C'est la seule chance de sauvegarder le peu de civilisation qu'il nous reste.

Jeanine: Les moments sombres supposent des mesures extrêmes. Commençons.

Tris: Je ne me battrais pas contre vous

Jeanine: Bien sûr que non. Tu vas combattre contre toi même.

traduction Ptiteaurel@thelovelyteachersaddictions.blogspot.fr