Interview de Rome par Cora
Cora : T'es en train de mâter mes
seins ?
Rome : C'est ça ta première
question parce que tu sais bien que oui.
Cora qui lève les yeux au ciel dans sa
direction : T'es vraiment un mec toi.
Rome avec un grognement : Je ne te
serai pas d'une grande utilité si je n'en étais pas un . Finissons
en avec ça , j'ai des merdes à traiter aujourd'hui.
Cora rétrécit le regard : T'es
vraiment obligé de faire disparaître tout côté fun des choses ?
Capitaine Pas Fun Du Tout en pleine action.
A présent il se doit de lui sourire. :
C'est donc ta question numéro 2, c'est ça ? Et non je ne peux
m'empêcher d'ôter tout côté fun aux choses. Je pense que ta
notion d'amusement et la mienne sont bien différentes. Moi ça
t'implique toi et des tas de vêtements en moins... et toi , tu vas
kiffer toute occasion où tu pourras me poser des millions de
questions auxquelles je ne veux pas particulièrement répondre.
Cora levant la main : 5 questions
Molosse, pas des millions et ça va pas te tuer de jouer le jeu.
Rome se recule dans son siège derrière
le meuble qui les sépare dans leur bureau : Ca se pourrait. Je
sais à quel point tu peux être sournoise quand tu le veux.
Cora lève un sourcil alors qu'il lève
le bras en l'air et pose ses mains derrière sa tête : OK donc
si tu devais choisir la couleur de mes yeux, soit bruns soit bleus ;
que choisirais tu ?
Ses sourcils s'abaissent tellement que
sa cicatrice devient toute blanche sur son front : Je ne le
ferais pas. A mes yeux, tu es toutes les couleurs, toutes les
brillances, toutes les bonnes choses dans mon monde. Je ne changerai
rien du tout chez toi. J'aime le fait de pouvoir dire ce qui se passe
dans ton esprit créatif rien qu'en regardant tes yeux. L'oeil bleu
est toujours clair et plein d'honnêteté et le marron me fait
toujours savoir quand tu es prête à faire des choses salaces.
Elle lui sourit et se penche en avant
sur sa chaise et automatiquement son regard traque la manière dont
sa chemise lui serre sa poitrine grandissante : Tu vois , tu es
super bon à ce jeu, Rome. Donc est ce que mon travail te dérange ?
Est ce que ça te fait grincer des dents ? Je travaille toute la
journée avec des mecs ultra sexy couverts de tatouages et cette
partie de mon activité implique que des mecs inconnus baissent leur
frocs de temps en temps ?
Rome : Nan. Tu as eu ce mec et il
n'est pas là, moi si, donc sur le long terme tu ne désirais pas
cela. Quant au fait de gérer les services trois pièces des autres
mecs... est ce la partie que j'adore... putain non, mais si c'est ce
que tu dois faire et que ça ne te dérange pas je refuse donc de me
laisser perturber par ça. Je pourrais te poser la même question est
ce que ça te dérange qu'une des anciennes prérogatives de mon
travail dans l'Armée était de se prendre une balle
quotidiennement ? (Automatiquement elle se raidit car tout ce
qui a à voir avec le fait qu'il soit blessé reste un sujet
sensible). Bien sûr que ça te dérangerait mais c'était mon job et
il devait être fait.
Elle pousse un léger soupir et se lève
et pose les mains sur le bureau de façon à ce qu'elle se penche
vers lui : je déteste le fait qu'il s'avère que tu sois aussi
bon à ce jeu, juste pour que tu le saches. ( Son regard est
définitivement verrouillé sur l'espace que sa position a créé en
remontant sa chemise. Il lui fait donc un sourire en coin.) C'est
sympa de savoir qu'après tout ce temps et après un enfant , tu
continues de me regarder comme tu le fais.
Rome : Toujours.
Cora : Dooonnnc Où tu nous
imagines dans les prochaines années, Molosse ? A quoi
ressemblerait notre futur ?
Rome se met debout et se penche sur le
bureau afin qu'il puisse mettre sa main à l'arrière de sa nuque et
l'attirer encore plus près : On sera comme ça. Heureux ,
amoureux , faisant des bébés, ayant une famille qui ne cesse de
s'agrandir. On va se marier , on va acheter une maison, on va voir
tous nos amis et notre famille emprunter le même chemin... et ça
comprend Asa même si je dois le maintenir en place et l'obliger à
voir ce qu'il a juste en face des yeux. Notre futur c'est toi et moi
et tout ce qu'on voudra , Mini Pouce.
Elle se marre un peu et le laisse la
tirer en avant pour un baiser qui est définitivement plus fun que le
fait de se poser des questions .
Cora : Rome est le grand
vainqueur.
Rome : Tout à fait, j'ai fini
avec toi , pas vrai ?
Interview de Cora par Rome
Rome la soulève et la pose sur le
bureau de façon à ce qu'elle soit assise sur le rebord alors qu'il
retombe sur sa chaise de bureau. Il pose ses mains sur ses cuisses
tatouées et penche la tête en arrière pour lever les yeux vers
elle maintenant qu'elle est au dessus de lui : Est ce que notre
différence de taille t'ennuie ? Je sais que tu sembles un peu
plus forte que tu ne l'es grâce à cette attitude mais en vrai tu es
un format de poche.
Elle lui jette un regard noir pour
s'amuser : Non , les seules fois où tu me malmènes sont quand
je te le demande vraiment gentiment donc en général je n'y pense
pas vraiment. Au début, tu étais déroutant. Tu semblais être
partout, mais c'était plus parce que tu prenais de plus en plus de
place dans ma tête et dans mon cœur, pas parce que tu es un géant
ou un sauvage au lit.
Il grogne et suit à la trace le motif
tatoué sur sa jambe avec son doigt : Tu aimes le fait de dormir
au dessus de moi . Ca t'emmerdait tout le temps où tu étais
enceinte de Remy car tu ne cessais de rouler sur le côté à cause
de ton ventre qui gênait .
Cora : Tu penses que ton frère
serait content qu'on ait choisi son nom en hommage en lui ?
Rome avec un étrange regard sur le
visage : Je sais qu'il l'aurait été . C'était le seul
choix à faire. (Elle lui a demandé auparavant de lui expliquer mais
il lui a toujours dit qu'il ne le pouvait pas. Comme il a failli
mourir pour elle , elle l'a laissé faire à sa guise, ce petit truc
rien que pour lui.)
Rome fait rouler sa chaise pour être
plus prêt de sorte à ce qu'elle doive écarter les jambes pour lui
faire de la place et il met ses mains autour de sa taille : Donc
est ce que tu te demandes parfois ce qui aurait pu se passer si tes
décisions impulsives te seraient revenues en plein visage ? Par
exemple si j'avais décidé que tu étais une folle pétasse quand tu
as renversé cette bière sur ma tête ou si les choses avec Orlando
t'avaient complètement pété au visage ? Tu prends des risques
avec les émotions et les vies des personnes qui pourraient être
vraiment dévastatrices si elles n'allaient pas dans ton sens, Mini
Pouce.
Cora tend la main et la pose sur ses
épaules et se penche en avant afin qu'elle puisse poser sa joue au
dessus de sa tête : Je devais le faire... enfin peut être pas
renverser ta bière sur ta tête. C'était simplement parce que tu
m'avais tellement gonflé que je n'y voyais plus clair et si tu avais
décidé que j'étais une pétasse tarée, tu n'aurais pas eu tort.
Je ne te connaissais pas du tout, mais il y avait quelque chose chez
toi...même aussi tôt , qui me faisait devenir folle. Peut être
c'était les phéromones . Quant à Lando , je savais qu'en y allant
je prenais un risque majeur que moi et Shaw prenions toutes les deux.
J'ai croisé les doigts pendant tout le trajet , mais c'est un mec
tellement génial et il adorait ton frère que j'avais le sentiment
que tout se passerait bien. Il avait besoin de faire partie de la
famille.
Rome : Il en fait partie.
Cora : Je sais et c'est pour ça
que je ne peux pas plus t'aimer que je ne le fais déjà . Tu es un
homme dur , Rome, mais derrière tout ça il y a un cœur.
Il lui grogne dessus et la tire pour
qu'elle glisse du bureau et qu'elle soit fermement assise sur ses
cuisses. Ouais, il y a des choses chez Rome qui sont très dures :
Tu vas me laisser te faire des enfants ?
Cora se marre tandis qu'il commence à
lui enlever ses vêtements : S'ils deviennent tous aussi
adorables et merveilleux que Remy , tu as ta réponse. Elle est le
plus beau cadeau que tu pouvais me donner.
Rome : Elle est la meilleure chose
qui me soit arrivé après toi... t'as fermé la porte à clé quand
tu es entrée ?
Cora : Evidemment que je l'ai fait
, Molosse. Je savais que j'allais devoir remettre les choses en place
pour que tu acceptes de faire ça.
Rome : T'as bien raison... à
présent à mon tour de m'amuser.
J’adore, merci
RépondreSupprimerMerci à toi de lire la traduction :*
Supprimer