vendredi 11 janvier 2019

Le point VO / VF sur les romans d'Helena Hunting

Hello les book addicts, voici le point sur les divers traductions des divers sagas d'Helena Hunting qui est publiée en France chez Eden Collection

* La saga Pucked

En VO

book coverbook coverbook coverbook coverbook coverPucked Under (Pucked, #4.5) ou Pucked Under (The Pucked Series Book 5) (English Edition) par [Hunting, Helena]
book coverbook cover

#1 Pucked
#2 Pucked Up
#3 Pucked over
#4 Forever Pucked
#4.1 Area 51
#4.5 Pucked under
#5 Pucked off
#6 Pucked Love

Et voici les équivalents FR pour les premiers tomes ( Les tomes bonus Area 51 et Pucked Under (tome 4.5)  n'ont pas été traduits en VF) Quant à Pucked Love, il vient juste de sortir en VO donc il arrivera prochainement e 



Big boy (Hard boy t. 3) par [Hunting, Helena]

Savage boy par [Hunting, Helena]

#4.5 Good Boy

* La saga Clipped Wings 

Cupcakes and Ink (Clipped Wings, #0.5)Clipped Wings (Clipped Wings, #1)Between the Cracks (Clipped Wings, #1.5)Inked Armour (Clipped Wings, #2)
Cracks in the Armor (Clipped Wings, #2.5)Fractures in Ink (Clipped Wings, #3)

#0.5 Cupcake and ink
#1 Clipped Wings 
#1.5 Between the cracks
#2 Inked Armor
#2.5 Crack in the armor

Les tomes intermédiaires ainsi que le dernier tome de cette saga n'ont pas été traduits en VF


Bad Boy par [Hunting, Helena]Dark Love par [Hunting, Helena]

#1 Bad Boy
# 2 Dark Love 



* Le spin off Get Inked de ces deux sagas où les personnages des deux sagas se retrouvent car les hockeyeurs ont rendez vous pour se faire un tatouage. Ce roman n'est pas sorti en VF

book cover
Avis 


* Sa saga Shacking Up / Hooking Up  qui a été traduite en VF

book coverbook cover             

#1 Shacking Up          #2 Hooking Up

Un tome 1.5 n'a pas été traduit en VF : Getting Down

book cover
Avis 


* Felony ever after qui a été traduit en VF où chaque auteur a écrit un chapitre de ce roman

book cover
                                                                             Avis

* The Good Luck Charm qui a été traduit en VF

book cover

* The Librarian Principle qui n'a pas été traduit en VF

book cover
Avis
* I flipping love you qui n'a pas encore été traduit en VF

book cover
Avis 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...